Es una prueba de que la representación en el cine sí importa.
Últimamente, el gigante Disney se ha visto en aprietos con algunas de sus producciones. Sigue siendo exitoso en gran medida pero al mismo tiempo, sus historias no logran cautivar al público de la misma manera en que antes lo hacían. En especial con todos los remakes live-action de sus cuentos clásicos, pues intenta adaptarlos a las tendencias sociales de la actualidad y a muchos esto les parece incorrecto.
Con frecuencia se escucha decir que la casa productora está «arruinando» los clásicos animados (y otras historias) con la «inclusión forzada»; aprovechándose de la lucha racial o de la comunidad LGBTQ+, por ejemplo. La polémica más reciente en torno a este asunto es el de La Sirenita en formato live-action pues contará con la participación de una actriz afrodescendiente para el papel protagónico.
Instagram / hallebailey
En esta nueva versión, que se espera llegue a los cines en mayo de 2023, Halle Bailey dará vida a la curiosa sirena Ariel, que deja su vida en el mar para vivir entre los humanos. En la versión animada pudimos ver a una chica de 16 años, de piel blanca y con un brillante cabello rojo -que por cierto, no existe naturalmente y es difícil de lograr con tinte-. Pero en esta ocasión, no veremos dichas características.
Como se vio por primera vez en el tráiler oficial de la película, Ariel ahora tiene piel morena.
Y no podemos negar que luce fabulosa y en general, la estética de la cinta es muy atractiva. Sin embargo, en redes sociales se desató una gran discusión acerca del color de piel de la actriz y como «está mal» que sea así; muchos rechazan esta inclusión.
TikTok / nickyknackpaddywack
Pero mientras unos ven el vaso medio vacío, hay quienes lo ven medio lleno y creen que esto traerá nuevas oportunidades a las siguientes generaciones. Es decir que, así como muchos de nosotros en la infancia vimos a la Ariel y otros personajes y pudimos identificarnos con ellos; se espera que quienes ahora son niños puedan hacer lo mismo. La representación de diversos tonos de piel y rasgos en pantalla es fundamental para que los pequeños se identifiquen y sepan que a pesar de las diferencias físicas, todos somos iguales.
Es por eso que una madre quiso mostrar la importancia de esto con un tierno momento en el que su hija ve a la sirenita con piel morena y estalla de emoción. A través de su cuenta de TikTok, Nicky compartió el video de la reacción de su hija Maya al ver por primera vez el tráiler de La Sirenita.
«Es morena como yo», dice Maya.
TikTok / nickyknackpaddywack
Al principio, cuando la pequeña ve finalmente la cara de Ariel y se percata de que tiene la piel como ella, simplemente Maya se queda sin palabras. Durante unos segundos, la niña no atina en decir algo y solo grita de emoción. Su madre, que le leyó el pensamiento le responde y finalmente Maya, casi al borde del llanto, dice que Ariel tiene la piel morena, igual que ella.
La madre publicó el video y pronto se hizo viral. Actualmente cuenta con más de 300 mil reproducciones, 73 mil me gusta y casi dos mil comentarios positivos. Y como lo afirmó Nicky en la descripción del video, la representación en los medios de comunicación sí importa. Ahora Maya y muchísimas otras niñas verán esta película y tendrán alguien con quien identificarse en pantalla.
@nickyknackpaddywack Mayas reaction to #thelittlemermaid trailer. #representationmatters #representationinthemediamatters #blackgirls ♬ original sound – Nicky
Los conservadores dirán que no se está respetando el origen ni la etnia de la sirenita y por eso defienden a capa y espada que se mantenga con piel blanca. Sin embargo, en muchas otras películas de muchas otras productoras, sucede lo mismo pero al revés. Es decir, que personajes indígenas o asiáticos pasan por un «blanqueamiento» pues son representados por actores caucásicos. De este hecho, poco o nada se habla, pero en fin, la hipotenusa.
